毎月17日はベクと一緒 こんにちは。 聖葉と申します。 上記和訳は@1time EXO様のTwitterより お借り致しました。ありがとうございます。 辛ければどこかに行ってもいい 帰ってきたらどうせまた僕を好きになるから 何ともないような表情で クールに投げかけら…

所属部隊は変わらず こんにちは。 聖葉と申します。 上の表の赤い字は 私が付けたものです。 間違っていたらすみません。 Chanyeol has been deployed in the same division as where he did his training: White Horse || 9th Infantry Division. This is w…

そして、行ってらっしゃい こんばんは。 聖葉と申します。 ベッキョンさん お誕生日おめでとうございます ベッキョンさんお誕生日おめでとうございます내 인생에 빛을 준 백현⭐️나의 빛.몸조심하세요 잘 다녀오세요.@B_hundred_Hyun #오월을_빛내는_큥탄일#…

聞かせてくれてありがとう 待っている、なんて言葉は信じない。 待っていた、なら信じるよ。 だったら 何て言えばいいの。 貴方のことが好きだから待っていたいのに。 貴方のことが好きだから待っていられるのに。 他へ行ってもいいなんて…… 強がるのはいつ…

210503 こんばんは。 聖葉と申します。 チャニョルさん、 訓練を無事終了され 本日修了式でした。 お疲れ様でした。 スリムになられましたね 規則正しい生活とお食事をなさっていても こんなにスリムになってしまうということは それだけ訓練が大変だという…

4月28日〜30日 こんばんは。 聖葉と申します。 途中 メンタルがどーーーーーんと落ちてしまい ブログを書けない日が続いていた為 押しに押していたお食事ブログ。 本日修了式の記事を書きたく 今頃になって高速で書いております 4月28日(水曜日) 朝食 210428…

4月25日〜27日 こんばんは。 聖葉と申します。 本日チャニョルさんが 訓練の修了式を終えました。 修了式の記事を書きたいのですが お食事がまだ書き終わっておりませんので 順序を乱すことなく書いてまいります。 4月25日(日曜日) 朝食 210425 (일요일) 찬…

4月19〜21日 こんばんは。 聖葉と申します。 遅れに遅れているチャニョルさんのお食事。 今回はオサムプルゴギ(イカと豚のプルコギ)の レシピをお借り致しましたので お作りになられてみたい方は 是非ご覧下さいませ。 4月19日(月曜日) 朝食 210419 (월요일)…

rouge.rouge.rouge326様 こんにちは。 聖葉と申します。 rouge.rouge.rouge326様 メッセージありがとうございます 訓練が無事に終わり お仲間の皆様と お元気に頑張っていらっしゃる チャニョルさんのお姿を見ることが出来 不思議と寂しくなく落ち着いてお…

予定変更 A parent posted this in the board of The Camp. She said that she spoke with her son today via phonecall and was told that the completion ceremony will be moved earlier. It will be held on Monday instead of Tuesday because it is ex…

210430 おはようございます。 聖葉と申します。 全ての基礎訓練が4月末で終了しました。 チャニョルさん、そして お仲間の皆様、お疲れ様でした。 これからまた配属先が決まり (ですよね？ この部隊はこのまま引き続きなのかしら？) 大変だと存じますが お身…

210429 こんばんは。 聖葉と申します。 今日の訓練内容は その時間も 歩く距離も 荷物の重さも どれも驚くほどのキツさ。 30kg…… こ、これは、 入隊前から鍛えていないと も、持てない。 動けない。 こんなムキムキなアイドル見たことない というくらい鍛え…

4月16日〜18日 こんにちは。 聖葉と申します。 遅れていたチャニョルさんのお食事ブログ。 何とか今日明日で追いつきたいと思います！ 4月16日(金曜日) 朝食 210416 (금요일) 찬열이의 19일차 아침❤️밥감자양파찌개비엔나소시지케찹볶음맛김배추김치우유찬열…

4月13日〜15日 おはようございます。 聖葉と申します。 もう4月も明日で終わりですね。 チャニョルさんが頑張っていらっしゃる、 と思うと自分も日々のことをきちんと頑張ろう、 と不思議と寂しい気持ちにはなりません。 その割には ブログ書いていませんで…

27日に会いましょう #2 こんばんは。 聖葉と申します。 27日はチャニョルさんからのギフトの日。 今回はタイトルが「Gift for me」 入隊なさるときのお召し物を セフンさんとご一緒に お買い物なさったんですね。 ナヌギGift for meあみ意訳①https://t.co/QY…

空白期だなんて思わないで こんにちは。 聖葉と申します。 チャニョルさんが日々 規則正しいお食事と生活をなさっている中、 勿論こなさなければいけない事の内容は 大変なことと解ってはおりますが 太陽と月の現れる時間に見合う生活を 送れていなかった本…

4月10日〜12日 4月10日(土曜日) 朝食 210410 (토요일) 찬열이의 13일차 아침❤️떡만듯국오징어젓무침배추김치우유찬열아 밥 많이 먹자!#찬열 #CHANYEOL pic.twitter.com/rHPcUJkx4B— 찬열이의 식판 (@chanyeol_rice) 2021年4月9日 もちと餃子のスープイカの塩…

4月7日〜9日 4月7日(水曜日) 朝食 210407 (수요일) 찬열이의 10일차 아침❤️밥닭고기미역국마파두부맛김배추김치 망고 주스 (180ml/캔) 우유방울토마토찬열아 밥 많이 먹자!#찬열 #CHANYEOL pic.twitter.com/SyjAXA7r2j— 찬열이의 식판 (@chanyeol_rice) 2021…

元気で居て下さるだけで幸せ こんにちは。 聖葉と申します。 チャニョルさんが入隊なさってから 2週間が過ぎました。 その間にも チャニョルさんとのことを TwitterやInstagramにupして下さる方々が いらっしゃるお蔭で いつもチャニョルさんが側にいらっし…

Happy SEHUN day セフンさん お誕生日おめでとうございます 優しくて しっかりしていて 皆に愛され 皆を愛するセフンさん。 セフンさんを見守る ヒョンたちのお顔はいつだって 柔らかくて 優しくて とってもあたたかくて 大切に大切に育てた 愛する者への笑…

4月4日〜6日 こんにちは。 聖葉と申します。 昨日9日分までを書く！！ と気持ちはあったのですが 時間がございませんでした 今回書く分は メニューが変更になった日もあったようです。 4月4日(日曜日) 朝食 210404 (일요일) 찬열이의 7일차 아침❤️밥순두부백…

4月1日〜3日 こんにちは。 聖葉と申します。 チャニョルさんのお食事の記事が 溜まりに溜まってしまいましたので 今日、4月9日分まで載せたいと思います。 【追記】 ごめんなさい 今日中に9日分までは 間に合いそうにありません。 4月1日(木曜日) 朝食 21040…

これからもずっと一緒 こんにちは。 聖葉と申します。 メンバーが入隊なさる時の 坊主頭なでなで儀式。 ちゃんとなさって下さっていましたね 皆様の衣装が全員軍隊みたい カムバのMV撮影の時と同じですね。 そして チャニョルさんは入隊なさる時のコートと …

貴方を生きて Tomorrow pic.twitter.com/WJ127qOwAn— YOTTAN (@01S04B506) 2021年4月6日 ハングルにカナルビ、その下に和訳を付けて下さっています。Tomorrow - チャニョル(EXO) https://t.co/K0Yn7n5dxt— 聖葉 (@__Seiha__) 2021年4月6日 記事からお借り致…

ベッキョンさんの言葉の数々 こんにちは。 聖葉と申します。 Vliveやヨントンでのベッキョンさん。 こういうところよね 「いい男」というのは、 となったその言葉の数々。 私の心を掴んで離さない 「いい男」ベッキョンさんの言葉を 先にまとめてしまいまし…

チャニョルさんソロ曲 『Tomorrow』 6日サプライズ公開 私は知っている、自分のものだといえるのは、 自由自在に自分の心から 流れ出て来る思想と、 自分に好意を持つ運命が 底の底まで味わわしてくれる 幸福な瞬間々々だけだ。 『ゲーテ詩集』より 「自分の…

3月29日〜31日 こんばんは。 聖葉と申します。 チャニョルさんが 入隊中召し上がっていらっしゃるお食事を ツイートして下さる方々が続けて下さる限り 私もブログに書かせて頂きます。 初日から書けていなかったので 3月分は29日からまとめて書きました。 お…

210403 ベッキョンさんから 伝えられたこと こんばんは。 聖葉と申します。 ベッキョンさんが兵役に行かれる日が決まり 社会服務要員であると昨日わかりました。 これに関して 何故社会服務要員なのか、 理由となる怪我や病気がおありなのではないか、 と憶…

5月6日 こんにちは。 聖葉と申します。 ↑@1time EXO様の訳をお借り致しました。 ありがとうございます。 数日前 ソロアルバムが出るにも関わらず 音楽番組への出演もスケジュールも無い 4月についてベッキョンさんから お話があったばかり。 今年に入ればそ…

チャニョルさんからのギフト こんばんは。 聖葉と申します。 入隊の時には泣かなかったのに この動画を観たら 涙が溢れて止まらなくなりました。 昨年のチャニョルさんのお誕生日。 チャニョルさんにとっても ペンにとっても おめでたい日だけれども 辛い気…