🌹210429
こんばんは。
聖葉と申します。
今日の訓練内容は
その時間も
歩く距離も
荷物の重さも
どれも驚くほどのキツさ。
30kg……😨
こ、これは、
入隊前から鍛えていないと
も、持てない。
動けない。
こんなムキムキなアイドル見たことない🥰🔥
というくらい鍛えていたので大丈夫👍
Their activity today is 행군 (marching). This usually lasts the entire day (~10hours). They walk a certain distance (usually 40km), wearing their bags, etc. (which usually weigh ~30kg). It seems like it's raining there today. I hope the trainees complete this task safely 🙏
— 𝗡𝗢𝗟𝗢𝗘𝗬𝗡𝗢𝗟𝗜𝗙𝗘 ♡ 찬열 (@no_loey_no_life) 2021年4月29日
今日の活動は行進です。
これは通常、1 日中 (最大 10 時間) 続きます。
バッグなどを身につけて
一定の距離(通常40km)を歩きます
(通常は30kg程度)。
今日は雨が降っているようですね。
研修生の皆さんが
無事にこの仕事を終えることを願っています🙏
The completion ceremony will be next week. According to the notice, we only have until tomorrow to send internet letters. They will be busy w/ the ceremony preparations already
— 𝗡𝗢𝗟𝗢𝗘𝗬𝗡𝗢𝗟𝗜𝗙𝗘 ♡ 찬열 (@no_loey_no_life) 2021年4月29日
Here's the tutorial, pls check the replies as wellhttps://t.co/e9niV9Pj8o
No spamming please 🙏 pic.twitter.com/AubA2R9dnL
修了式は来週です。
お知らせによると、私たちは明日までしか
インターネット手紙を送れないそうです。
彼らは既に式典の準備で忙しいでしょう。
5月4日が修了日のようですね。
The Camp of Chanyeol updated:
— 히엔이 🔥 백 to 열 (@NTH_2705) 2021年4月28日
1. The completion ceremony will be conducted non-face-to-face due to the corona => they will upload some photos of the event to The Camp app.
2. Internet letters will be checked until tomorrow. pic.twitter.com/eaZWADcUGQ
Chanyeol のキャンプは
次のように更新されました。
1. コロナの影響により、
修了式は非対面で行います。
イベントの写真をキャンプアプリに
アップします。
2.インターネット上の手紙は
明日までチェックされます。
Moreover, it seems like the soldiers can read the letters directly on PC due to the volume of letters instead of printing them out.
— 히엔이 🔥 백 to 열 (@NTH_2705) 2021年4月29日
So Chanyeol might read our letters on PC. ❤ pic.twitter.com/2wr4LMSWD9
また、文字の量が多いため、
兵士は直接文字を印刷するのではなく
PCで読むことができるようです。
だからチャンヨルは
PCで私たちの手紙を読むかもしれません。❤
친구 통해서 받은 찬열이 싸인😭❤️ 잘지내고 있고 팬들이 보내준 인편 하나하나 다 꼼꼼히 읽는다네요🥺🤍 pic.twitter.com/ysiGKa9f63
— 새훈숲(๑・̀▿・́๑) (@sehunforest) 2021年4月29日
↓
友達をとおして受け取ったチャニョルのサイン😭❤️元気でやっているし、ファンたちが送ってくれたインピョン(手紙)を一つ一つ全部抜け目なく読んでいるそうです🥺🤍
— YOU ARE (@YOUARE_CY) 2021年4月29日
cr: sehunforest#EXO #엑소 #EXO_SC #찬열 #チャニョル
チャニョルだから信じてたけどまさかほんとに読んでくれてるとは😭😭💖 pic.twitter.com/2Nin3hh3dI
친구가 훈련소에서 찬열군이랑 오고가며 마주치는 동기라면서 키가 진짜 진짜 크구 너무 잘생겨서 그냥 엘프같다고 얘기하면서 싸인을 보내줬어요 ♥ 공개계정이 여기 뿐이라 팬들 보시라구 올려요 !! #찬열 #EXO #CHANYEOL pic.twitter.com/IPHBjxFWyI
— 로미 (@____00____oo) 2021年4月20日
↓
友達が訓練所でチャニョルくんと同期なんだけど、背が本当に本当に高くてすごくかっこよくてエルフ(妖精)のようだという話と一緒にサインを送ってくれました♥ ファンの方が見られるように上げます!!
— YOU ARE (@YOUARE_CY) 2021年4月20日
(サイン訳:愛してます…♡)
cr: ____00____oo #EXO #엑소 #EXO_SC #찬열 #チャニョル pic.twitter.com/BMncj4IUwz
「사랑합니다」と
いつも書いているチャニョルさん🥰
そして
お手紙を一つ一つ
読んで下さっている、と☺️
"THE CAMP" App Tutorial ❤
— 𝗡𝗢𝗟𝗢𝗘𝗬𝗡𝗢𝗟𝗜𝗙𝗘 ♡ 찬열 (@no_loey_no_life) 2021年3月1日
The 군돌이 (Goondori) app is in English & easier to use, but this app has more features (sending letters, seeing photo updates, etc.)
Feel free to ask if you have any questions :)#항상찬열이편 #여리에게ㅇㅍㅇ #박찬열_소중해 #CHANYEOL #박찬열 #찬열
以下
お手紙アプリの使い方を、
書いて下さっています。
↓
(1) pic.twitter.com/E5UfijIDDD
— 𝗡𝗢𝗟𝗢𝗘𝗬𝗡𝗢𝗟𝗜𝗙𝗘 ♡ 찬열 (@no_loey_no_life) 2021年3月1日
(2) pic.twitter.com/tz0L7uNGYS
— 𝗡𝗢𝗟𝗢𝗘𝗬𝗡𝗢𝗟𝗜𝗙𝗘 ♡ 찬열 (@no_loey_no_life) 2021年3月1日
(3) pic.twitter.com/oh6BJtOES6
— 𝗡𝗢𝗟𝗢𝗘𝗬𝗡𝗢𝗟𝗜𝗙𝗘 ♡ 찬열 (@no_loey_no_life) 2021年3月1日
(4) pic.twitter.com/GT2R4Csj2B
— 𝗡𝗢𝗟𝗢𝗘𝗬𝗡𝗢𝗟𝗜𝗙𝗘 ♡ 찬열 (@no_loey_no_life) 2021年3月1日
You can also access the files via googledrive:
— 𝗡𝗢𝗟𝗢𝗘𝗬𝗡𝗢𝗟𝗜𝗙𝗘 ♡ 찬열 (@no_loey_no_life) 2021年3月1日
PDF version:https://t.co/vSjEdJoaqZ
Powerpoint version:https://t.co/sjRE33BI29
- end of thread -
PS. The app is only available for Android users but you can use the PC version:https://t.co/t159AEnBpT
— 𝗡𝗢𝗟𝗢𝗘𝗬𝗡𝗢𝗟𝗜𝗙𝗘 ♡ 찬열 (@no_loey_no_life) 2021年3月1日
Pretty much the same steps :)
Androidユーザーのみだけが
利用出来るアプリですが
PCバージョンを利用出来るそうです。
お手紙を出される予定の方は
明日までのようですのでお早目に😊
ここまでお読み頂きまして
ありがとうございました。
画像、Twitterはお借りしています。
ありがとうございます。
お気に召して頂けましたら
下のチャニョルさんをクリックして下さると
嬉しいです。
↓